[:fr]DATES À RETENIR POUR LA SAISON DE SKI 2021 - 2022[:en]KEY DATES FOR THE SKI SEASON 2021 - 2022

[:fr]OUVERTURE OFFICIELLE DES REMONTÉES DE SAINTE-FOY, TIGNES ET VAL D'ISÈRE[:en] OFFICIAL OPENING DATES OF SAINTE-FOY, TIGNES AND VAL D'ISERE LIFTS[:]

[:fr]

SAINTE-FOY : 4 & 5 DÉCEMBRE - Week-end pré-ouverture - FÊTE 30 ANS STE FOY 

SAINTE-FOY : 11 DÉCEMBRE - 18 AVRIL

TIGNES / VAL : 27 NOVEMBRE - 8 MAI

LES BUREAUX DE SNOCOOL SONT OUVERTS TOUTE L'ANNÉE ! CONTACTEZ-NOUS À TOUT MOMENT, MISHA SE FERA UN PLAISIR DE VOUS AIDER.

[:en]

SAINTE-FOY : 4 & 5 DECEMBRE - Week-end prE-oPENING - STE FOY CELBRATE ITS 30 YEARS

SAINTE-FOY : 11th DECEMBER - 18th APRIL

TIGNES / VAL : 27th NOVEMBER - 8th MAY

SNOCOOL'S OFFICES ARE OPEN ALL YEAR ROUND! GET IN TOUCH ANYTIME, MISHA WILL BE HAPPY TO HELP!